DOIS ESCRITÓRIOS DE SERVIÇO DE IMIGRAÇÃO SÃO
PROCESSADOS POR SUPOSTA FRAUDE
Dois imigrantes dizem que pagaram milhares
de dólares pela assistência de imigração que não receberam.
Depois de viver
uma terrível situação pessoal, Héctor Morales soube que poderia se qualificar
para o visto U oferecido às vítimas ou testemunhas de um crime que ajuda a
expor o criminoso. Sem hesitação, reuniu todos os documentos necessários para
iniciar seu processo.
Em sua busca por
aconselhamento jurídico, um membro da família lhe disse para ir ao escritório
do Genesis Immigration Services, localizado na área do MacArthur Park.
"Quando
cheguei, a senhora que me tratou se apresentou trabalhando diretamente com a
Imigração e tinha permissão especial para trabalhar diretamente como
advogada", disse Morales, 36 anos. "Ela viu meus papéis e me
convenceu. Ele me disse que tudo saia em nove meses".
No início do
processo, a mulher identificada como Irma Delgado pediu a Morales um depósito
de US $ 2.000 e pagamentos mensais de US $ 300 para alcançar um total de US $
5.800.
Após três meses,
ele recebeu a indicação de suas impressões digitais, mas com o tempo não houve
resposta adicional. No nono mês e já tendo pago US $ 5.000, Morales foi buscar
respostas.
"Cheguei ao
ponto de entrar em contato com um advogado, mas foi ele quem me disse que eu
tinha que esperar, porque os casos duram até três ou quatro anos. Não nove
meses", lembrou Morales. "Então eu fui e disse [Delgado] para falar
com a Migración na minha frente. Migração respondeu e ela se apresentou como
minha representante, mas quando eles pediram seu número de advogado, ela disse
que não tinha e eles disseram a ela que ela não podia fazer nada sobre o meu
caso".
Sentindo-se
desapontado, Morales exigiu que ele recuperasse seu dinheiro. "[Delgado]
Me disse: 'Eu já fiz meu trabalho e é o que recebo.' Pedi a ele para me
devolver, mesmo que fosse metade ou iria processá-la e ele disse que não, ele
fez o que queria ", disse Morales.
Outro problema
Situação
semelhante enfrentou José R. Francisco, 44 anos. Ele disse que veio para os
Estados Unidos em 1988. Eventualmente, ele conseguiu uma permissão de trabalho,
mas expirou em 2002, quando se mudou do Tennessee para Los Angeles.
Em 2013, ele
decidiu reabrir seu caso e ouviu um aviso comercial sobre o escritório da El
Camino Immigration Services na estação de rádio evangélica Radio Nueva Vida.
Esse escritório estava sob a supervisão dos irmãos Roderico e Yermo Palencia,
que compram espaço de rádio.
"Quando
falam da palavra de Deus, eles confiam", disse o guatemalteco.
Quando Francisco
chegou a pedir conselhos que ele estava certo de que a sua residência sairia em
cerca de sete meses por meio da NACARA-lei que protege da deportação e
proporciona benefícios migratórios em certos países, incluindo a Guatemala.
Esperançoso,
Francisco concordou em iniciar o processo que lhe custaria US $ 4.000.
"Além disso,
eles disseram que quando me representassem no tribunal eu teria que pagar 700
dólares por compromisso e Roderico iria comigo", lembrou Francisco, que
não sabia que
Roderico não é um
advogado de imigração.
Três anos se
passaram e Francisco já havia pago quase todos os 4.000 dólares. Então, ele
decidiu procurar respostas no escritório de El Camino Imigration Services na
zona do Pico Union em Los Angeles, mas depois de receber várias respostas insatisfatórias,
Palencia acabou mandando o processo para outro advogado de imigração dizendo
que não poderia resolver seu caso, disse Francisco.
"Pedi-lhes
para devolver meus documentos que levei para eles e meu dinheiro e eles não
queriam. Eles me obrigaram a assinar um trabalho porque, se não, não me davam
meus papéis", lembrou Francisco. "Mas o dinheiro não foi devolvido
para mim."
"Eu estou
com ele há um ano e vejo respostas. Ele já me representou duas vezes no
tribunal e para fevereiro eu tenho outro compromisso", disse Francisco
aliviado.
Os dois dizem
que, por acharem que o serviço de imigração seria mais barato nesses
escritórios, acabaram pagando milhares de dólares sem o resultado esperado.
"Isso não me
parece justo, porque, além de mim, há muitas pessoas que pensaram o mesmo... e,
além disso, eles te cobram como advogados, e não são", disse Morales, que
felizmente conseguiu um advogado na organização CARECEN e já tem sua permissão
de trabalho.
Eles processam assessores de imigração
A advogada
Diamante, que representa os dois homens, disse que está em processo de entrar
com uma ação judicial contra a Génesis Immigration Services e a El Camino
Immigration Services, disse ele, "oferecendo serviços que eles não podem,
não devem fazer".
A advogada
Diamante disse que ambos os escritórios praticam leis sem licença e têm muito
tempo fazendo programas de rádio dando conselhos legais.
"O problema
é que eles não têm o treinamento de um advogado e não devem infringir a lei se
quiserem ajudar o povo", disse Diamante.
Por exemplo, se
alguém vier a esses escritórios perguntando se tem direito a uma residência ou
a uma permissão de trabalho, a resposta exigirá que a pessoa estude os fatos e
tenha conhecimento da lei para prestar aconselhamento jurídico.
No entanto, os
representantes de ambos os escritórios são registrados como consultores de
acordo com a lei da Califórnia. "Mas um consultor de imigração está
proibido de dar conselhos legais. Você só pode preencher formulários",
disse o advogado de imigração.
Respondendo às acusações
Em resposta a
essas alegações, a consultora de imigração Irma Delgado assegurou que Morales
obteve sua permissão de trabalho através dos Serviços de Imigração da Génesis.
"Nós negamos
todas as alegações que ele está dando. Eu tenho uma cópia da aprovação. Ele
recebeu a aprovação de seu caso com a ajuda de nossos serviços", disse
Delgado, acrescentando que não se lembra da data da aprovação porque não tinha
o documento na frente dela.
"Não posso
fazer comentários adicionais porque o caso está pendente", acrescentou.
Além disso, o
advogado representante de Delgado, Andrés Mendoza, disse que não há provas de
que os documentos que Delgado enviou à Imigração não foram processados.
"Nosso
entendimento é que o processo foi aprovado através do serviço da Sra.
Delgado", disse ele.
La Opinión tentou
obter um comentário do escritório de El Camino, mas até agora não houve
resposta.
Law Office of Witer DeSiqueira
OBS.: O propósito deste artigo é informar as pessoas
sobre imigração americana, jamais deverá ser considerado uma consultoria
jurídica, cada caso tem suas nuances e maneiras diferentes de resolução. Esta
matéria poderá ser considerada um anúncio pelas regras de conduta profissional
do Estado da Califórnia e Nova York. Portanto, ao leitor é livre a decisão de
consultar com um advogado local de imigração.
Comentários
Postar um comentário